姜晚指着杂志说:“我英语好差,好多单词都不记得了。”<a href="" target="_nk"></a>
“哪个?”
“这个。”
“parliament?议会的意思。”沈宴州指着杂志上的建筑,继续说:“westminster parliamentbuilding,在介绍议会大厦,想去看吗?”
姜晚摇摇头,有点苦恼:“一想到英语这么差,都不想去了。单词都不认识,更别说听力了。到英国,我可能什么都听不懂?”
“有我在啊——”沈宴州摸摸她的头,宠溺一笑:“我来当你的耳朵好不好?”
“那我是不是很没用啊?什么都做不好?”
这才是她纠结的。
她本就是个平凡的小老百姓,什么都不会,跟他在一起,真的是分分钟陷入人生怀疑。
“listen——”沈宴州板正身体坐好,目光直视她的眼眸,语速放得很慢:“i saw that you were perfect,and so i love i saw that you were not perfect and i loved you even more.”
他的表情温柔又认真,单词发音吐露的标准又好听。
姜晚鬼使神差地听懂了,还翻译了出来。
他说:我看见了你的完美,所以,我爱上了你,在那之后,我看见了你的不完美,所以又爱你更多了。
姜晚似乎找到了学英语的好方法,眉眼含笑地说:“继续,继续,再说句英语我听听。”
“好。”沈宴州应得很快,笑容有点不怀好意:“但我说了,你要翻译出来。”
姜晚觉得男人要耍坏,但确实想学英语,便点了头:“看我水准吧。”
于是,两人开始中英文翻译了。
“i will return.”
“我会回去。”
“i will find you.”
“我要找到你。”
“lov you.and live with shame.”
“爱你,与你结婚……”姜晚红着脸,在男人坏笑的目光中,缓缓说出:“毫无羞耻地生活。”
沈宴州乐得不行,伸手抱住她,亲吻她的耳垂,戏谑地问:“怎么个毫无羞耻地生活?”
姜晚握拳锤他胸口,这男人越来越没正形了。
沈宴州还在说:“i love you very much.”
姜晚撇过脸,不配合了。
沈宴州轻咬着她的耳垂,呵了一口热气,轻哄着:“probably more than anybody could love another person.快点,继续翻译。”
他低沉温柔的嗓音太有蛊惑力。
姜晚不自觉地回了,目光流连在他脸上:“我非常爱你,也许超出世上任何一个人爱另外一个人所能达到的程度。”
“you have bewitched me,body and soul.”
“你让我着了魔,从身体到灵魂。”
“whatever i am,i’m yours.”
“无论我是什么,我是你的。”
她声音落下的一瞬,沈宴州的吻来势汹汹。他舌尖抵开她的牙关,侵夺着她的芳香。他很激动,动作幅度有些大,碰掉了杂志,碰掉了桌子上的水和餐点。他把她压在位子上,手顺着身体的曲线蜿蜒而下。如果可以,他会在这里狠狠占有她。
可惜,时间不对,场合不对。
隔壁的乘客敲了敲隔板,“咚咚”的声响敲醒了沈宴州的理智。
沈宴州停下动作,俯视着身下的人,黑色长发铺染开来,漂亮的脸染上红晕,醉眼迷离、娇喘微微,让他不敢多看。他闭上眼,俯下来,吻着她的头发,低喃着:“you don’t need keys to drive me crazy.知道什么意思吗?”
想开车?
姜晚没敢说。
沈宴州从她眼里读出这个意思,把人揽坐起来,笑着说:“不是那样翻译的。”
姜晚:“……”
她有种男人要化身老司机的既视感。
沈宴州丝毫不觉自己的形象在崩坏,揽着她,笑容明亮灼人:“你不需要车钥匙,就可以带我上高速狂飙。”
高高高!
一本正经地开车!
惹不起!惹不起!
姜晚伸出大拇指点赞,然后,弯腰捡起杂志,乖乖去看杂志了。